Press: ottobre 2012

Civile è la vita nell’arte: conversazione con Fiorenza Menni (Simone Nebbia e Carlotta Tringali – TEATRO E CRITICA, 1 ottobre)
In occasione del Festival Ipercorpo di Forlì, intitolato quest’anno Articolo 1, abbiamo intervistato Fiorenza Menni di Teatrino Clandestino per conoscere meglio il suo progetto Civile…


Il dolce buio della Fermentacion. Enrique Vargas torna al Funaro (Marco Menini – KRAPP’S LAST POST, 1 ottobre)
Rispetto a “Oracoli”, presentato da Vargas esattamente un anno fa sempre a Il Funaro, “Fermentacion”, anche se meno ambizioso e strutturato nell’architettura globale, si presenta tuttavia più compatto e fruibile…


Sasha Waltz & Guests: Continu – review (Judith Mackrell – THE GUARDIAN, 1 ottobre)
…During the opening section, the bare, black stage is occupied by just seven of the work’s 23 dancers, and by a lone percussionist performing the Xenakis solo Rebonds B…


Teatro contemporaneo in Sicilia: in quali spazi? (Laura Timpanaro – KRAPP’S LAST POST, 1 ottobre)
Per anni affidata alle iniziative di singoli artisti, poi la svolta con l’occupazione dei teatri negati (dal catanese Coppola al palermitano Garibaldi), la strada per il teatro contemporaneo in Sicilia è ancora in salita…


Prime danze ad “Aperto”: spazio agli innovatori! (Giulia Taddeo – MYWORD, 1 ottobre)
Nel suo piovoso sabato di apertura, il Festival “Aperto” di Reggio Emilia dedica un ampio spazio alla danza d’autore italiana, ospitando i primi spettacoli del progetto “Off-Balance. Danza contemporanea #2”, realizzato in collaborazione con Aterdanza…


Teatro Vascello: intervista sulla nuova stagione 2012 – 2013 e sul teatro oggi (Federico Armeni – LIVECITY.IT, 1 ottobre)
…Il teatro è sempre stato uno specchio della realtà. E quindi come nel nostro paese si percepisce la fine di un epoca che tocca tutti i livelli: culturale, storico, economico e sociale, così il teatro deve dare testimonianza di questo stravolgente cambiamento che è iniziato…


In Italia l’opera è in crisi. Chiedetene le ragioni ai registi (Giuseppe Pennini – ARTRIBUNE, 1 ottobre)
Le 13 fondazioni liriche italiane hanno accumulato un debito di 300 milioni di euro, hanno un pubblico anziano (e in via di estinzione)…


Superbo Akram Khan, ritorno alle origini in cerca d’identità (Giuseppe Distefano – IL SOLE 24 ORE, 1 ottobre)
…Per novanta minuti, libera tutta la sua esplosiva, e controllata,energia tenendo da solo la scena. Il risultato è uno spettacolo fortemente comunicativo, che trasuda emozioni, magia…


Un labirinto d’illusioni. L’altra storia del Minotauro (Emilio Nigro – IL TAMBURO DI KATTRIN, 2 ottobre)
…Un allestimento dove il corpo è come annichilito per far posto a parola ed evocazione. Intenso l’immaginifico proiettato dal testo: fa vedere forme, colori, sentimenti al pari di scene costruite…


Tà-kai-tà. Da Moscato Eduardo per Eduardo (Francesco Bove – KRAPP’S LAST POST, 2 ottobre)
In greco antico Tà-kai-tà significa “questo e quello”, ed è il titolo del film che Eduardo De Filippo avrebbe voluto girare con Pier Paolo Pasolini, se non fosse stato ucciso nove anni prima dello stesso De Filippo…


Teatro dei Luoghi: la riqualificazione urbana che passa dall’arte (Valeria Nicoletti – KRAPP’S LAST POST, 2 ottobre)
Coltivare “il sogno di una Lecce operosa piuttosto che parassitaria, semplice piuttosto che megalomane, civile piuttosto che cialtrona” e “riempire di contenuti culturali l’immagine di una città che diventa sempre più ‘sbarocca’”…


Fanny Ardant tra sorte e sentimento – Il rimedio della fortuna (Marianna Masselli – TEATRO E CRITICA, 2 ottobre)
…Il lavoro, presentato a luglio al Teatro Strehler nell’ambito di Milano Arte Musica, è trasposizione e conversione contemporanea del Remède de fortune di Guillaume de Machaut, tra i principali esponenti dell’ ars nova medievale francese…


C’è del pianto in queste lacrime (Renato Palazzi – MYWORD, 2 ottobre)
A compendio di un anno segnato dal successo, Antonio Latella ha dato vita con Linda Dalisi a un esperimento drammaturgico di grande interesse, che mette a nudo la corruzione dei costumi.


Yvonne Mounsey, City Ballet Dancer and a Teacher, Dies at 93 (Alastair Macaulay – THE NEW YORK TIMES, 2 ottobre)
Yvonne Mounsey, a dancer of glamour, wit and striking presence who created many roles for George Balanchine and Jerome Robbins with New York City Ballet…


Teatro naturale con Albert Camus dalle Ariette (Massimo Marino – BOblog, 2 ottobre)
…Fanno rivivere, Stefano Pasquini, Paola Berselli, Maurizio Ferraresi, la fortunata rassegna “A teatro nelle case”, dopo un paio di stagioni di silenzio a causa della crisi e dei tagli…


Un’asta per aiutare Vittoria Ottolenghi L’iniziativa organizzata dalle figlie (Leonetta Bentivoglio – LA REPUBBLICA Roma, 2 ottobre)
…Una situazione economica precaria l’ha costretta a lasciare l’amatissima casa di Via del Plebiscito. Ora abita presso la figlia Diana Corsini, che con la sorella Beatrice deve occuparsi della sua assistenza…


Gesti fonetici e alfabeti mutanti. Kinkaleri, a body language revolution (Simona Cappellini – KRAPP’S LAST POST, 3 ottobre)
…Kinkaleri si appropriano del pensiero di Burroughs e partono per un nuovo viaggio, seguendo la loro attitudine innata a rompere gli schemi, a decodificare, a trasmutare vecchi connotati in nuove possibilità di espressione…


Il nuovo linguaggio di Kinkaleri (Carlotta Tringali – KRAPP’S LAST POST, 3 ottobre)
…Ogni gesto coreutico si accompagna a una produzione di suoni, a sforzi gutturali quasi animaleschi che tentano di restituire una comprensione verbale parziale della lettera a cui si dà vita con il proprio corpo…


Caryl Churchill, by the people who know her best (Mark Lawson – THE GUARDIAN, 3 ottobre)
Her plays arrive fully formed – and she refuses to talk about what they mean. Mark Lawson talks to actors, directors and her publisher about what really makes Churchill tick…


L’Angelo Mai sospende le attività “Un piano repressivo di Alemanno” (Ambra Murè – NUOVO PAESE SERA, 3 ottobre)
L’agonia di uno dei più noti centri sociali della Capitale è stata breve. Ma intensa. Appena il 20 settembre scorso i ragazzi e le ragazze dell’Angelo Mai Altrove informavano i loro tanti amici che “hanno arrestato Il Bar”…


Palermo, Teatro Garibaldi, nuove produzioni in cantiere. L’assessore si congratula con gli occupanti: ottimo lavoro. Ma l’amministrazione, intanto, dorme? (Helga Marsala – ARTRIBUNE, 3 ottobre)
In questo momento il teatro funziona come centro operativo indipendente: molto fermento al di qua di quei cancelli, mentre si lavora a un festival autoprodotto per ottobre, dal titolo Identità bastarde…


Giuliano Scabia e i suoi Quaderni di drammaturgia (Oliviero Ponte di Pino – ATEATRO, 4 ottobre)
A poca distanza dal Centro Teatrale Santacristina, una conversazione con Giuliano Scabia, che spiega che cosa c’è nei suoi quaderni…


Gli occhi feriti del bufalo: la compassione di Albe e Raffaello Sanzio (Massimo Marino – BOblog, 4 ottobre)
…Chiara Guidi e Ermanna Montanari ci danno con Poco lontano da qui uno spettacolo magico, di tensioni represse, di scontri implosi, di pesi gravi da sopportare, di parole bloccate nella glottide…


Via della fucina. Integrazioni d’arte senza troppe vetrine (Silvia Limone – KRAPP’S LAST POST, 4 ottobre)
…Via della fucina, prima residenza per artisti nel multietnico quartiere di Porta Palazzo a Torino, da sempre meta di migranti, prima dal Meridione e poi dall’estero…


Palestinian theatre director Zakaria Zubeidi is released on bail (Matt Trueman – THE GUARDIAN, 4 ottobre)
Co-founder of Jenin’s Freedom Theatre, who faces charges over an attack on the home of Jenin governor Qaddura Musa, has been released on bail following a series of hunger strikes.


L’arte come esperienza nel festival “Mantica”: il podcast (Anna Bandettini – POST TEATRO, 4 ottobre)
…Nel Podcast “Fuoriscena” si può ascoltare una intervista con la direttrice del festival, Chiara Guidi della Societas Raffaello Sanzio…


Desh. L’ineluttabilità del destino secondo Akram Khan (Chiara Alborino – KRAPP’S LAST POST, 5 ottobre)
…In “Desh” Akram si presenta da subito in scena in maniera molto autentica, una naturalezza così “sfrontata” da intrigare il pubblico oltre gli elaborati artifici tecnici e scenografici…


Il Teatro Rossi di Pisa restituito alla città: chiamata pubblica di professionalità e competenze (Fabiana Campanella – IL TAMBURO DI KATTRIN, 5 ottobre)
…Tutti sono chiamati a offrire le loro professionalità e competenze, nel breve termine e sul progetto di lunga durata: già un ingegnere-architetto si è reso disponibile per redigere gratuitamente il progetto di rifunzionalizzazione della platea…


Non delira, soffre il principe Amleto di Danio Manfredini (Simone Nebbia – TEATRO E CRITICA, 5 ottobre)
…Danio Manfredini ha con la sua visione scontato in sé tutti i patimenti che affliggono il personaggio-uomo: in Amleto egli vede il principe, il suo appellativo umano, la sua proiezione che tale resta anche di fronte agli stravolgimenti dell’accadere…


In scena il cuore di Lina (Domenico Orsini – TEATRO.ORG, 5 ottobre)
…In scena l’universo intimo ed emozionale della poliedrica artista campana, che si specchia nella sua città, visitando “le stanze del cuore”, come recita il sottotitolo…


The Swan Song of Pina Bausch (Roslyn Sulcas – THE NEW YORK TIMES, 5 ottobre)
…“Como el musguito” (“Like Moss on a Stone”), which begins an eight-performance run at the Brooklyn Academy of Music on Oct. 18, began in Chile as part of a series, inspired by countries or cities, that Bausch began in 1984…


Dipende da noi. Cinque spettacoli di Terni Festival 2012 (Lorenzo Donati – ALTREVELOCITA)
…Guardando il programma, e attraversandolo interamente per una sera, si ha l’impressione che Up to you sia stato quest’anno il festival italiano più europeo, almeno dal punto di vista della quantità…


Two Improbable Pairs, One Technicolor Gorgon (Ben Brantley – THE NEW YORK TIMES, 5 ottobre)
‘AdA,’ Plays by Neil LaBute and Marco Calvani at La MaMa


A teatro la follia di Breivik ha la voce di un’attrice turca (Laura Zangarini – CORRIERE DELLA SERA, 5 ottobre)
…Breivik’s Explanation è l’ultima regia di Milo Rau, 35enne regista svizzero di cinema e teatro con la passione della militanza civile, autore, tra gli altri, di uno spettacolo sul genocidio del Rwanda…


Debutta «Siegfried», fischiato il regista (G. Ma. – CORRIERE DELLA SERA, 5 ottobre)
…Grande soap lirica, il «Ring» wagneriano che a Berlino ha visto allo Schiller Theater la sua terza puntata, Siegfried…


«Lissner a Parigi? Non mi stupirei La Scala nomini l’erede» (Giuseppina Manin – CORRIERE DELLA SERA, 5 ottobre)
«Il Ring? E’ un’avventura unica, come un viaggio in Transiberiana». Daniel Barenboim ride pensando alla maratona wagneriana già tante volte intrapresa e ora di nuovo in corso…


Teatro: e’ morto Mario Moretti, fondatore e direttore dell’Orologio (ASCA, 6 ottobre)
…Ha fondato, a Roma, il ”Teatro Tordinona”, ”Il Caffe’Teatro” di Piazza Navona, il Teatro in Trastevere e, nel 1982, il ”Teatro dell’Orologio”, la multisala di cui era ancora direttore artistico…


Metti un teatro in Bahrain (Anna Bandettini, LA REPUBBLICA, 6 ottobre)
…A parlare è un italiano, Andrea Porcheddu, 45 anni di Roma, giornalista, critico e organizzatore teatrale, che dallo scorso gennaio è stato chiamato a Manama…


Composizioni in diretta. Audiointervista a Mirto Baliani (ALTREVELOCITA)
…Abbiamo posto a Baliani alcune domande legate al suo percorso e a West , spettacolo di Fanny & Alexander in programma a Tempo Reale Festival 2012…


Teatri della memoria e delle passioni nelle case con Laura Cleri e Roberta Bosetti (Massimo Marino – BOblog, 6 ottobre)
…Il Teatro delle Ariette ha ripreso questa fortunata rassegna dopo un paio di anni di sospensione, nella zona tra Castello di Serravalle, Monteveglio e Bazzano…


Wake Up!: i fiori spontanei della Primavera araba (Simone Nebbia – TEATRO E CRITICA, 6 ottobre)
…Il progetto è prima di tutto una chiamata alla drammaturgia. Sei scrittori teatrali, di varia estrazione, hanno partecipato alla selezione curata dal Teatro di Roma con l’Unione dei Teatri d’Europa…


Non sarà mica un lavoro? Prosa et Labora: una cronaca per parole e immagini (Martina Melandri & Bruno Bianchini – KRAPP’S LAST POST, 6 ottobre)
…Esempi e proposte lanciati in oltre due ore di un dibattito che ha sfiorato anche il tema del rapporto tra cultura e media, sulla “fame di contenuti” stimolata dalla fruizione digitale, e di conseguenza sulla necessità di aggiornare la legge sul diritto d’autore per i contenuti digitali, per gli autori dell’on-line…


Parola/Suono/Corpo. La sintesi drammaturgica nella danza di Lisbeth Gruwez a Màntica (Laura Gemini – L’INCERTEZZA CREATIVA, 6 ottobre)
…Gruwez danza sulla musica composta da Marteen Van Cauwenberghe, partitura di suoni e frammenti di discorso del tele-predicatore evangelista Jimmy Swaggart…


Nel fumo apocalittico: Welcome to my world di Enzo Cosimi (Viviana Raciti – TEATRO E CRITICA, 7 ottobre)
…Vorrebbe tutto ciò instillare un potente messaggio di speranza; eppure, sebbene colpiti, la sensazione finale risulta manchevole…


E’ questa “La grande magia” laboratorio al San Ferdinando (Giulio Baffi – LA REPUBBLICA Napoli, 7 ottobre)
Un progetto di cento giorni aperto a tutto il quartiere: quattro sessioni e dieci spettacoli da ottobre a dicembre.


“Il futuro del teatro sta nell’educazione dei pedagoghi”. Parola di Anatolij Vasil’ev (Rita Borga – KRAPP’S LAST POST, 8 ottobre)
…Al momento attuale penso che sia in Europa che in Russia i problemi siano gli stessi. La formazione sta diventando il problema numero uno…


Il Camminante, un po’ come l’Orfeo (CULTURE TEATRALI)
Attorno al lago d’Orta, a fine estate, nuove esperienze di TeatroNatura, alla ricerca del genius loci.


Stéphane Lissner, prochain patron de l’Opéra de Paris (Nathaniel Herzberg – LE MONDE, 8 ottobre)
Le prochain patron de l’Opéra de Paris sera Stéphane Lissner. Le ministère de la culture a annoncé, lundi 8 octobre, que l’actuel surintendant de la Scala…


Strehler e La Tempesta: il ricordo commosso di Giulia Lazzarini (Felice Carlo Ferrara – KRAPP’S LAST POST, 8 ottobre)
…Scopriamo che “La Tempesta” non è solo una straordinaria fantasia barocca, ma soprattutto una riflessione politica sulla realtà crudele della colonizzazione…


Roma, anno zero/zero. La stagione 2012/13 (Andrea Pocosgnich – TEATRO E CRITICA, 8 ottobre)
…Eravamo abituati troppo bene? Fino a qualche anno fa riuscivamo a contenderci il primato della migliore offerta teatrale con Milano…


Grizzly vs Teddy, Neanderthal vs scout (Tommaso Chimenti – CORRIERE NAZIONALE, 8 ottobre)
“You can speak”: l’uomo moderno verso l’estinzione perché ha perso l’animalità.


Del Bene, Del Male: spettatori alla fine del mondo (Massimo Marino – BOblog, 9 ottobre)
Una critica, una risposta del regista e altre annotazioni su un debutto Con un fotoracconto di Futura Tittaferrante.


Lissner trasloca a Parigi (dal 2015) «La Scala scelga subito il mio erede» (Giuseppina Manin – CORRIERE DELLA SERA, 9 ottobre)
Il sovrintendente: non farò la spola. Pisapia: sarà affiancato fra un anno.


Con Capdevielle e Duyvendak, Contemporane(e) proiezioni dentro e fuori di sé (Ines Baraldi – KRAPP’S LAST POST, 9 ottobre)
L’imitazione e la performance hanno trovato forme diverse d’integrazione reciproca nei due spettacoli dell’artista francese Jonathan Capdevielle e dell’olandese Yan Duyvendak, presentati a Contemporanea 12…


East. Fanny & Alexander nel destino dell’Uomo di latta (Claudia Manini – KRAPP’S LAST POST, 9 ottobre)
…Lo spazio scenico è una scatola nera, quasi vuota. Pochi dettagli si staccano da questo nero uniforme: verso il fondo due ventilatori a soffitto, quattro fari ci fronteggiano, così come l’immagine…


Teatro, Bergonzoni: “Ognuno sia il proprio presidente del Consiglio” (IGN ADNKRONOS, 10 ottobre)
L’artista deve cominciare a fare qualcosa di piu’ del proprio mestiere specifico, deve andare oltre il proprio spettacolo, mostra, libro, opera…


Tra presente e futuro: Contemporanea Festival (Roberta Ferraresi – DOPPIOZERO, 10 ottobre)
Il festival Contemporanea di Prato in questa edizione compie dieci anni: un lungo periodo in cui ha svolto un ruolo di rilievo tanto per il racconto dell’esistente…


giovani critici / seppure voleste colpire (a.c.) (Alice Calabresi – CHE TEATRO FA, 10 ottobre)
…Roberto Latini non vuole offrirci la consolazione di uno spettacolo ma un insieme di frammenti di teatro e danza volutamente spuri…


Il teatro mutante di Contemporanea (Massimo Marino – BOblog, 10 ottobre)
…Da questa edizione 2012 emerge evidente lo stato di mutazione che attraversa la scena, proprio per il coraggio del direttore artistico, Edoardo Donatini, di affrontare tutti i linguaggi che oggi premono nella creazione…


Pronti a tavola. Perdutamente è servito (ma senza alcolici) (Giacomo d’Alelio – KRAPP’S LAST POST, 11 ottobre)
…L’unica cosa certa è che, da ottobre a dicembre 2012, i luoghi dell’India saranno abitati da chi fa teatro, e si spera anche da un pubblico che non sia solo e sempre…


Gesti contraffatti. It’s going to get worse and worse… di Lisbeth Gruwez (Alex Giuzio – ALTRE VELOCITA)
Da echi a gemiti, da sillabe a parole e infine a frasi compiute. Sono i discorsi del telepredicatore americano Jimmy Swaggart, sezionati e manipolati nella composizione di Marten Van Cauwenberghe…


All That Fall – review (Michael Billington – THE GUARDIAN, 12 ottobre)
It is a text written to come out of the dark, said Samuel Beckett of this radio play first broadcast by the BBC in 1957…


Dieci anni di teatro presente a Contemporanea. E poi? (Roberta Ferraresi – IL TAMBURO DI KATTRIN, 12 ottobre)
…è il direttore stesso, Edoardo Donatini, nell’intervista curata da Massimo Marino con cui introduce il festival, a evidenziare come l’assenza di una linea tematica…


A proposito di contemporaneo. Intervista ad Alessandro Brucioni (Marco Menini – KRAPP’S LAST POST, 12 ottobre)
Abbiamo incontrato Alessandro Brucioni, giovane direttore artistico del centro artistico Il Grattacielo di Livorno, in occasione della rassegna di danza contemporanea Da.To/danzaintoscana…


Guidogozzano o la materia dell’anima: uno spettacolo con Renato Palazzi (Massimo Marino – BOblog, 12 ottobre)
…Quaranta intensissimi minuti in cui il critico, trasformatosi in attore, entra a scompaginare l’immagine del Guido Gozzano che tutti conserviamo sepolta da qualche parte…


Zero o l’ultima estate di Hiroshima (Mauro Corso – TEATROTEATRO.IT)
…L’allestimento di Viviana Di Bert è potente dal punto di vista visivo e dal punto di vista del testo. Nonostante qualche piccola…


Theatre staff arrested in Nazi-themed protest (Matt Trueman – THE GUARDIAN, 12 ottobre)
Staff from Dunfermline’s Alhambra posed with swastika flags from production of The Sound of Music outside Fife council offices.


Cantare la danza. Audioconversazione con Roberto Castello (Rodolfo Sacchettini – ALTREVELOCITA)
…Con il coreografo e danzatore toscano si discute di teatro musicale, di grottesco e si attraversa la principale porta d’ingresso dello spettacolo…


Alan Bennett: a quiet radical (Michael Billington – THE GUARDIAN, 12 ottobre)
A critic once described Alan Bennett as ‘England’s cultural teddy bear’. As his new play, People, prepares to open in London…


Le armi di pezza del teatro. “Seppur voleste colpire” di Roberto Latini (Graziano Graziani – MYWORD, 12 ottobre)
Un sit-in artistico. Così definisce Roberto Latini lo spiazzante happening in corso al teatro Argot di Roma, in cui artisti invitati propongono lampi di teatro, coreografie o semplici pensieri in libertà.


Tra microfoni e schiene, la danza al femminile di Contemporanea (Simone Pacini – KRAPP’S LAST POST, 12 ottobre)
La novità di quest’anno è stata la rinuncia allo storico “Alveare”, incubatore di studi teatrali brevi, apprezzabile per il coraggio ma alcune volte con esperimenti di difficile digestione…


E’ online il nuovo registro della danza contemporanea e di ricerca (NONSOLOCINEMA, 12 ottobre)
…Il “Registro della Danza Contemporanea e di Ricerca – Veneto” è uno strumento innovativo di conoscenza delle realtà produttive e delle loro specifiche esigenze…


“Body against body” – La lotta contro il tempo di Bill T. Jones (Silvia Aufiero – NONSOLOCINEMA, 12 ottobre)
Una serata all’insegna della danza pura, senza fronzoli e abbellimenti. Solo corpi atletici che si muovono armoniosamente sulla scena.


“Con La macchina dei desideri Rappa porta il fantasy a teatro (Andrea Pocosgnich – TEATRO E CRITICA, 12 ottobre)
Per una volta possiamo cominciare dall’epilogo, dall’emblematico monologo con il quale Giampiero Rappa chiude il suo ultimo lavoro…


“Damiano Michieletto trionfa a Vienna con il “trittico” di Puccini (NONSOLOCINEMA, 12 ottobre)
È stato accolto da oltre dieci minuti di applausi, ieri mercoledì 10 ottobre, il debutto al Theater an der Wien del regista Damiano Michieletto…


Naira Gonzalez racconta la sua azione stoppando l'”Isola” (Tommaso Chimenti – CORRIERE NAZIONALE, 12 ottobre)
L’attrice sudamericana che aveva interrotto la prima della nuova produzione del Metastasio ci spiega la sua versione.


El llamado del ángel (Rafael Spregelburd – PERFIL, 12 ottobre)
Me siento un doble agente en Roma. Por un lado me presento en un festival oficial y por otro, de manera casi ilegal, secuestro a mis actores para que hagamos acto de presencia en el Teatro Valle…


Danza, dramma e nuovi fenomeni in scena tutta l’energia del teatro (Rodolfo Di Giammarco – LA REPUBBLICA Roma, 12 ottobre)
Se dovessimo scrivere una lettera aperta alla rassegna “Le Vie dei Festival” che è alla sua XIX edizione, che si tiene dal prossimo martedì 16 fino al 20 novembre…


Quando il critico disattento recita il ruolo del partigiano (Umberto Cecchi – PRATOBLOG, 12 ottobre)
…Il critico insegnante – che dovrebbe evitare di insegnare questo sistema – spiega nel suo acuto finale che il Metastasio, che era stato fatto da Ronconi e Tiezzi, rischia ora una brutta fine…


Desh – Viaggio di equilibrio (Alessia Fortuna – DAVIMUS REVIEW, 12 ottobre)
…Khan utilizza molti linguaggi nella sua danza: moduli circolari e rotondi del Kathak – una delle forme più antiche della danza classica indiana – per la parte superiore del corpo e delle braccia, e dinamiche spigolose della break-dance e delle arti marziali per la parte inferiore…


giovani critici / travelogue 1 – twenty to eight (r.p.) (Rossella Porcheddu – CHE TEATRO FA, 13 ottobre)
Pareti a strisce, frigo vuoto e misero mobilio, la cucina di Sasha Waltz accoglie cinque individui, uomini e donne più o meno giovani che dividono lo spazio, la tavola, lo scarso cibo…


La scommessa di Sienafestival. Ne parliamo con Gianni Berardino (Marco Menini – KRAPP’S LAST POST, 13 ottobre)
Abbiamo fatto qualche domanda a Gianni Berardino, direttore artistico di questo nuovo evento, in modo da tirare un po’ le somme di quello che è accaduto in questa prima edizione…


“Porco mondo”: schiaffo sonoro alla famiglia moderna (Tommaso Chimenti – CORRIERE NAZIONALE, 13 ottobre)
L’imprecazione è sonora, ma quasi non esce mai dal corpo del testo del nuovo lavoro dei Biancofango. Sembra un urlo, ma rimane sommesso, come se andasse bene così…


Seppure voleste colpire. La resistenza sussurrata di Latini (Sergio Lo Gatto – TEATRO E CRITICA, 14 ottobre)
Roberto Latini sceglie una via estrema che neppure nella comoda forma “a numeri” riesce a essere del tutto rassicurante…


Gesu’ omosessuale, tensioni a teatro Atene (ANSA, 14 ottobre)
Una piece teatrale americana in cui Gesù Cristo e gli apostoli vengono rappresentati come omosessuali ha provocato tensioni in Grecia tra un gruppo di neo-nazi e attivisti per la libertà d’espressione…


Théâtre Paris-Villette: la bataille continue (Nathaniel Herzberg – LE MONDE, 15 ottobre)
Camp contre camp : mardi 16 octobre, la bataille du Paris-Villette va connaître une nouvelle journée d’affrontement…


Gluck e quel teatro di nuove maschere di Ferruccio Merisi (Paola Teresa Grassi – KRAPP’S LAST POST, 15 ottobre)
Tutto inizia quando, nelle mani di Ferruccio Merisi, arriva Kaì Kaì, fantasmagoria millenaristica in nove brani, un copione del 2000 redatto da Norman Mommens…


“Je suis choqué” : lettre ouverte de Joël Pommerat sur Paris-Villette (Joël Pommerat – LE MONDE, 15 ottobre)
…Une certaine histoire a été écrite dans laquelle la Ville se donne le beau rôle. Et le directeur de ce théâtre, Patrick Gufflet, passe pour un gentil irresponsable…


Soprattutto l’anguria. Civica e Pirozzi e la soppressione della realtà (Sergio Lo Gatto – TEATRO E CRITICA, 15 ottobre)
…Nella drammaturgia di Pirozzi, che scorre con grande ritmo tra le maglie di una lingua matura e variopinta, non tutto sembra però dosato al millimetro…


Here/After – Agorafobia. Sempre un male? (Alessia Fortuna – DAVIMUS REVIEW, 15 ottobre)

Constanza Macras con Here/After porta sul palco humor, provocazione e rumorosi tonfi. Conosciuta per mettere in scena argomenti di rilevanza sociale e umana, questa volta si esprime sull’agorafobia, quella nevrosi che conduce a vivere appartati all’interno dei propri spazi…

L’amore è un cane blu. Il delirio organizzato di Paolo Rossi (Andrea Pocosgnich – TEATRO E CRITICA, 16 ottobre)
…La struttura è quella classica del teatro canzone, con un ritmato alternarsi di satira politica e sociale (frecce per tutti da Berlusconi ai rottamatori del Pd, fino al momento poetico…


Grecia: violenze contro opera teatrale gay (Asteris Masouras – Trad. Alessandra Maugeri – GLOBAL VOICES, 16 ottobre)
…Ritenendo l’opera blasfema, hanno aggredito un critico teatrale che stava assistendo alla prima, e hanno costretto gli organizzatori ad annullare la rappresentazione…


Con Sasha Waltz il valzer della vita corre tra le pareti domestiche (Giacomo D’Alelio – KRAPP’S LAST POST, 16 ottobre)
…Un lavoro, per fortuna, di difficile catalogazione e definizione, se non per il suo lato molto umano, e per la sempre presente esplosione di fisicità…


“César doit mourir” : les frères Taviani montent Shakespeare en prison (Noémie Luciani – LE MONDE, 16 ottobre)
Ses yeux sont remplis d’ombre. Fébrile, chaque geste décomposé en saccades, Brutus se tourne vers ses compagnons, l’un après l’autre, pour qu’on l’aide à mourir…


“Playwright Presented as Poet (Ben Brantley – THE NEW YORK TIMES, 16 ottobre)
‘A Celebration of Harold Pinter,’ Directed by John Malkovich


giovani critici / dignità autonome.. (m.r.d.b.) (Maria Rita Di Bari – CHE TEATRO FA, 17 ottobre)
…Dignità Autonome di Prostituzione occupa il teatro in tutti i suoi pertugi delegando agli attori un numero consistente di pièces, che si aggirano intorno alla trentina…


Schaubühne: 50 anni tra classici e innovazione (Noemi Rzewski – DOPPIOZERO, 17 ottobre)
…Thomas Ostermeier, dal 1999 direttore del teatro, ha proposto per la serata il suo Hamlet come lavoro rappresentativo della nuova Schaubühne…


Tradimenti di Harold Pinter (Maurizio Carra – TEATRI ONLINE, 17 ottobre)
…La commedia non ha pretese moralistiche, Pinter non prende di mira la (solita) società borghese, si limita a narrare una storia di ordinaria quotidianità…


Valère Novarina, ritorno all’opera prima: in scena in Francia “L’Atelier volant” (Paolo Bignamini – IL SOLE 24 ORE, 17 ottobre)
Un significativo ritorno alle origini per Valère Novarina: il poliedrico autore franco-svizzero (pittore, artista e scrittore), è una personalità decisiva per la drammaturgia contemporanea…


La nudità dei sentimenti in un interno di famiglia (Giuseppe Distefano – IL SOLE 24 ORE, 17 ottobre)
…È una partitura fisica densa d’immagini, di visioni, di metamorfosi degli occhi – e dell’anima – questo secondo quadro, “Nudità”, che compone un articolato, poetico, metaforico “Trittico dello spaesamento” reso necessario da Roberta Nicolai…


A Torinodanza artisti da tutto il mondo (Marianna Peluso – IL SOLE 24 ORE, 17 ottobre)
Tredici anni di coreografie e di anteprime nazionali e internazionali. È questo il curriculum di Torinodanza, che si presenta al pubblico nella veste della sua XIII edizione…


Le favole rivisitate incantano pure i grandi (Franca Cassine – LA STAMPA, 18 ottobre)
Diventata «maggiorenne» da appena un anno, «Incanti», la rassegna internazionale di teatro di figura, giunta alla sua XIX edizione apre le porte alle fiabe…


Seppure voleste colpire: un atto di resistenza teatrale (Rossella Porcheddu – IL TAMBURO DI KATTRIN, 18 ottobre)
Gli ospiti di Latini, anima del progetto, si avvicendano in monologhi tragici e riflessioni sociologiche, danze dolorose e canti popolari…


Robert Wilson a Torino. Il tempo della vita in un ritratto (Bruno Bianchini – KRAPP’S LAST POST, 18 ottobre)
…Il progetto dei “Video portraits”, nato nel 2007 dalla collaborazione con Voom HD Networks, compagnia tecnologica specializzata nella ricerca sulla tv ad alta definizione, persegue un ideale scenario in cui l’immobilità dei videoritratti è solo apparente…


giovani critici / john gabriel borkman (r.p.) (Rossella Porcheddu – CHE TEATRO FA, 18 ottobre)
…La storia di John Gabriel Borkman, banchiere fallito, emerge dalle parole delle due donne, una sposata e non amata, l’altra abbandonata e mai dimenticata, che ripercorrono in un dialogo serrato le (s)fortune familiari…


L’Hamletas di Nekrosius: un classico immortale che torna a vivere (Renzo Francabandera – KRAPP’S LAST POST, 19 ottobre)
…Se dovessimo scegliere un frammento, un’immagine, non potremmo che andare al finale, in cui si incastona  una delle visioni più alte e al contempo rare nel simbolismo sul rapporto genitoriale…


Tempo / Verità. Storia di Bill T. Jones (Viviana Raciti – TEATRO E CRITICA, 19 ottobre)
…Prendendo spunto dall’opera di John Cage Indeterminacy del 1959, Jones prepara per i suoi danzatori centoquaranta coreografie costruite sulla base di altrettanti suoi racconti…


Incanti 2012: cronache dai primi due giorni di festival (Daniela Arcudi & Renzo Francabandera – KRAPP’S LAST POST, 19 ottobre)
…Ad aprire Incanti, con uno degli spettacoli di punta di quest’edizione, è l’opera di I Wayan Wija, tra i maestri di “wayan kulit” (teatro d’ombre) più celebrati nel suo Paese, già ospite a Torino nel 2000, in occasione dell’inaugurazione del Museo del Cinema…


Indigenous: incivile, indocile, innovativo (Andrea Falcone – MYWORD, 19 ottobre)
Al DOM di Bologna Barokthegreat ha presentato uno spettacolo di ricerca coreografica e musicale che tocca una dimensione ulteriore, più semplice, ma più difficile da afferrare: quella del gesto immediato e inspiegabile, animale.


A Fanciful Finale to a Tour of the World – Tanztheater Wuppertal Pina Bausch Performs at BAM (Gia Kourlas – THE NEW YORK TIMES, 19 ottobre)
The piece begins with Silvia Farias Heredia, a ghostly vision in white, with dark hair forming a veil around her face, as she takes a position on all fours…


Umanità e risveglio: in scena il Pinocchio di Babilonia Teatri (Paolo Bignamini – IL SOLE 24 ORE, 19 ottobre)
In punta di piedi, nel passato, sulle note di Yesterday. Il Pinocchio del duo Castellani – Raimondi di Babilonia Teatri è uno spettacolo che ha un pregio indiscutibile: riesce, con un sorriso e con una buona dose di autoironia, a forzare progressivamente l’attenzione del pubblico…


The best of everything, scandaloso ritratto di emancipazione al femminile (Donatella Codonesu – TEATROTEATRO.IT, 19 ottobre)
Dal best seller anni ’50 lo spaccato newyorkese che rivela un Sex and the city ante litteram


Incanti: figure in ombra e in fabula (Andrea Ciommiento – MYWORD, 19 ottobre)
Quest’anno ricorre il bicentenario delle prime fiabe raccolte e pubblicate dai Fratelli Grimm, un’occasione ghiotta per un festival che dedica la propria esistenza alle figure e alle ombre sceniche…


giovani critici / de anima (r.p.) (Rossella Porcheddu – CHE TEATRO FA, 19 ottobre)
…Quella che Virgilio Sieni propone sul palco del Vascello non è soltanto coreografia. Ma una serie di frammenti, che attingendo alla riflessioni filosofiche di Aristotele…


Le Retour d’Harold Pinter: par-delà le bien et le mâle (Armelle Heliot – LE FIGARO, 19 ottobre)
…On le sait, Luc Bondy, qui dirige l’Odéon et signe la mise en scène, a réuni une distribution éclatante. Bruno Ganz dans la partition du chef de famille, ancien boucher, Max, 70 ans, Pascal Greggory dans celle de Sam, son jeune frère, 63 ans, chauffeur de taxi…


Le Théâtre Paris-Villette toujours en sursis (Armelle Heliot – LE FIGARO, 19 ottobre)
Le juge du tribunal de commerce qui recevait hier matin Patrick Gufflet, premier gérant de la SARL du Théâtre Paris-Villette, et Laurent Ribault, son administrateur, n’a pas procédé à la liquidation alors que la société est en cessation de paiement…


Il diario di Maria Pia (Francesca Gambarini – STRATAGEMMI, 19 ottobre)
Chiedere a un estraneo di entrare nella tua casa più privata, quella del dolore, e di farci un giro, cercando di guardare ma non toccare, non è cosa semplice. Ci prova Fausto Paravidino, che porta lo spettatore dentro le pagine del diario di sua madre Maria Pia, morta per un male incurabile…


Indigenous a Dom: la nostalgia della foresta (Massimo Marino – BOblog, 20 ottobre)
Barokthegreat con Indigenous conferma la capacità di sedurre senza parole, senza racconto, affidandosi a alla presenza assoluta del corpo proiettata oltre i confini quotidiani da un pulsare che trasforma la danza in cerimonia, in assenza, in invenzione assoluta di un mondo altro…


Teatro Vascello. “Marilyn Monroe Fragments”. Recensione. Trailer (Chiara Aranci – DAZEBAO, 20 ottobre)
…Marylin – Mariangela, ripercorre le tappe della sua vita: i matrimoni, la sua terribile esperienza nell’ospedale psichiatrico di New York, la sua infanzia, il rapporto col suo maestro e mentore Lee Strasberg…


Parigi. Festival Temps d’image: l’installazione coreografica di Marta Soares (Chiara Pirri – TEATRO E CRITICA, 20 ottobre)
Si festeggiano quest’anno i dieci anni del festival Temps d’image, manifestazione del network europeo promosso da ARTE, canale televisivo culturale con sede in Francia e con diffusione su scala europea…


Niente da celare, tranne la verità – Conversazione con Gianni Farina di Menoventi (Alessandro Cava – ALTREVELOCITA)
…Il lavoro d’attore è centrale, in quest’opera più che in altre. Io parto sempre da loro: è un vizio vecchio e sano che persiste dall’inizio del nostro percorso…


Pedagogia e didattica del corpo (Antonello Tolve – ARTRIBUNE, 20 ottobre)
Michele Di Stefano e Margherita Morgantin. Un coreografo e un’artista visiva alle prese con un “sussidiario”. Un volume che parla del corpo e del suo linguaggio, nato da un seminario sulla performance e la “fisica dell’accadimento.


Sparlando dal Teatro i di Milano: il podcast (Mario Bianchi & Renzo Francabandera – KRAPP’S LAST POST, 20 ottobre)
…Fra i protagonisti di questa puntata, oltre ai già citati Martinelli e Fracassi, anche Stefano De Luca, Roberto Rustioni, Lorenzo Fontana, Valentina Diana, Ester Montalto, Antonio Latella e Alberto Astorri…


Sempre più Giù il mondo di Scimone e Sframeli (Simone Nebbia – TEATRO E CRITICA, 21 ottobre)
I luoghi non esistono senza gli uomini che ci passano attraverso. Accade così che un luogo-mondo possa rappresentare segni opposti quando diversa è l’entità della presenza e differente la condizione esistenziale…


Antigone, contro l’accanimento terapeutico (Giuseppe Distefano – ARTRIBUNE, 21 ottobre)
Dal classico di Sofocle alle riletture degni Anni Quaranta proposte da Jean Anouilh e Bertolt Brecht. Ora Valeria Parrella – dopo aver portato a teatro Clitennestra – “osa” una riscrittura della celebre eroina. Mettendoci dentro la discussione sull’eutanasia.


Pugačëv, personalità molteplice fra idealismo e storia (Laura Timpanaro – KRAPP’S LAST POST, 21 ottobre)
Nella pièce di Schmidt la poesia dello scrittore russo, profeta della rivoluzione d’ottobre, si fa parola, prende corpo. Un corpo robusto e rude, quello dell’attore Luciano Virgilio…


Il ping pong non è uno sport, è una filosofia, un’arte (Tommaso Chimenti – CORRIERE NAZIONALE, 21 ottobre)
…L’allenamento è una coreografia di corpi e volteggi, sulle note di Aznavour come il valzer di Strauss, la calda voce melliflua e carezzevole di Dean Martin, le stoccate di Chopin, nella nebbia misteriosa ed oscura che ricorda quello di Uma Thurman in “Kill Bill”, quello di Rocky a rincorrere la gallina….


La performance innocua. Furlan e Chico/Matijevic a Contemporanea (Lorenzo Donati – ALTREVELOCITA)
Si apre la scena e inizia il frastuono. Un fondale lucido piatto, di un bianco luminoso, come irrorato di una videoproiezione senza immagini. Al centro un batterista picchia The Death & Resurrection Show dei Killing Joke…


Stars and Amateurs, Both Hamming It Up – Jérôme Bel’s ‘Show Must Go On’ at MoMA (Claudia La Rocco – THE NEW YORK TIMES, 22 ottobre)
Today’s New York dance scene is often described as a diaspora: too economically fragile and geographically dispersed to offer any real sense of a cohesive society…


giovani critici / mendel (r.p.) (Rossella Porcheddu – CHE TEATRO FA, 22 ottobre)
…il mondo di carta di Mendel, per quanto reso magico dalle illustrazioni proiettate sulle pareti, si sbriciola tra i lunghi momenti di silenzio e le azioni, che si disperdono nello spazio, la sovrapposizione di immagini e parole offerte in forma di narrazioni, letture, canzoni…


giovani critici / folk-s will you still love me tomorrow? (r.p.) (Rossella Porcheddu – CHE TEATRO FA, 22 ottobre)
…Liberati gli occhi, i danzatori, di nuovo capaci di riconoscersi, dichiarano al microfono il loro scopo. Batteranno gambe e scarpe finché avranno energie e finché anche un solo spettatore sarà seduto in platea…


Radio Argo (Maddalena Giovannelli – STRATAGEMMI, 22 ottobre)
…Mazzotta si muove da una parte all’altra della scena con una sedia a rotelle; e anche chi, tra i personaggi, può alzarsi e camminare, si stacca dalla sedia con difficoltà, traballa, cerca presto un’altra superficie a cui aggrapparsi…


Uncle Vanya: The restoration of a Russia that was lost in translation (Christopher Hampton – THE INDEPENDENT, 23 ottobre)
As his version of Uncle Vanya opens in the West End, writer Christopher Hampton recalls how he first fell for Chekhov


Il Teatro Regio salvato dai privati (Letizia Tortello – LA STAMPA Torino, 23 ottobre)
…Tra gli Amici che rinnovano l’associazione ci sono alcuni esponenti della società americana d’investimento Amber Capital, e ancora Giorgetto Giugiaro, Emanuela Recchi…


Meglio l’arte o le pulizie? 15febbraio li unisce per un servizio ‘sociale’ (Martina Melandri – KRAPP’S LAST POST, 23 ottobre)
…Valentina Diana, attrice diplomata alla Paolo Grassi e autrice teatrale oltre che di poesie, e Lorenzo Fontana, formatosi allo Stabile di Torino, poi regista e autore, accolgono e sistemano il pubblico negli uffici del Teatro Elfo Puccini di Milano…


Una “Signorina Julie” nata a Shanghai (Maria Grazia Gregori – MYWORD, 23 ottobre)
…Per prima cosa ci troviamo di fronte a uno dei testi più famosi di Strindberg riletto secondo i principi di un teatro, come è quello classico cinese, che mescola musica, canto, danza, recitazione…


Kramer contro Kramer commuove anche a teatro (Antonella Fassi – MYWORD, 23 ottobre)
…Ora il testo è diventato una pièce teatrale – tradotta da Masolino D’Amico, interpretata da Daniele Pecci e Federica Di Martino con la regia di Patrick Rossi Gastaldi…


Max Schoendorff (1934-2012), peintre, facteur de décors, homme de théâtre (Francis Marmande – LE MONDE, 23 ottobre)
Peintre, facteur de décors pour Roger Planchon, Jacques Rosner, ou les Straub, Max Schoendorff est mort d’un arrêt cardiaque, le samedi 20 octobre 2012…


Folk-s will you still love me tomorrow? (Andrea Monti – TEATROTEATRO.IT)
…Alessandro Sciarroni è un illuminato provocatore. Non gli basta mettere in scena cinque atletici ragazzi votati al sacrificio; indossa un cappello da alpino e li accompagna nella prima mezzora di schiaffi e saltelli…


Folk-s. La tradizione ritmica di Alessandro Sciarroni (Sergio Lo Gatto – TEATRO E CRITICA, 23 ottobre)
…Il lavoro presentato a Romaeuropa 2012, che aveva debuttato ad Ancona dopo due open sharing a Bassano e a Dro, è Folk-s – Will You Still Love Me Tomorrow?, un intelligente esperimento sulla visione e sulla fruizione…


Dal centro culturale Elsa Morante voci di periferia romana (Manuela Rossetti – KRAPP’S LAST POST, 23 ottobre)
…Una periferia particolare è quella di Roma Eur. Nascosto tra i labirintici palazzi bianchi e maestosi del quartiere Eur, esiste dall’aprile 2011, silenzioso, un luogo che fino a poco tempo fa poteva essere solo sognato: il Centro Culturale Elsa Morante…


Petitoblock, il baraccone della morte ciarlatana a Short theatre (Laura Khasiev – CLOSE UP, 23 ottobre)
…La compagnia diretta da Emanuele Valenti si è cimentata in uno spettacolo che, attraverso una trama semplice, ha saputo tracciare sulla scena tutte le sfumature del teatro d’avanguardia russo…


“Soprattutto l’anguria”: l’universo surreale di Civica a Romaeuropa (Rossella Porcheddu – IL TAMBURO DI KATTRIN, 23 ottobre)
…È la relazione tra due fratelli quella messa in scena da Massimiliano Civica sul palco dell’Argentina nell’ambito del Romaeuropa Festival…


Recensione dell’opera Tosca presso il Teatro Ponchielli di Cremona (William Fratti – LIRICAMENTE.IT, 23 ottobre)
…Mirjam Tola è una Tosca molto insignificante. Pur avendo diversi anni di carriera alle spalle, dà l’impressione di essere giovane e cruda…


Uscita di emergenza di Manlio Santanelli per la regia di Pierpaolo Sepe (Napoleone Zavatto – TEATRI ONLINE, 24 ottobre)
…Rino Di Martino e Ernesto Mahieux interpretano questi i due naufraghi del bradisismo, Pacebbene e Cirillo, dimostrando grande padronanza della scena e vengono apprezzati con un caloroso applauso del pubblico a fine spettacolo…


Con Bill T.Jones è tempo di raccontarsi con piccole storie di vita (Giuseppe Distefano – IL SOLE 24 ORE, 24 ottobre)
…Nato nel 1951 in Florida da una famiglia di agricoltori migranti, Jones ha iniziato il suo lavoro nello spirito afro-americano, che negli anni Settanta del ‘900 poteva essere giudicato di opposizione e di protesta…


Focus Sicilia: Garibaldi Aperto, il teatro dei “briganti” (Simone Nebbia – TEATRO E CRITICA, 24 ottobre)
…La sera dello spettacolo, nella buca di platea senza poltrone, tutti siedono a terra, ma nel mezzo hanno lasciato una linea a far da corridoio: compongono dunque una platea senza sedie, anche qui, fanno un teatro di un teatro mai finito…


Orthographe – Coda, teatri del presente – Una settimana di bonta’ stagione 2 (Lorenzo Donati – ALTREVELOCITA)
…Il titolo Una settimana di bontà è desunto da un’opera di Max Ernst. Il progetto vuole rifarsi alla freschezza del gesto surrealista prima di secolarizzarsi, prima di divenire retorica dell’avanguardia…


Scottish theatre’s play for independence (Michael Billington – THE GUARDIAN, 24 ottobre)
The National Theatre of Scotland has scored a coup by appointing the hugely talented Laurie Sansom as its new boss. Now, how about putting a Scot in charge of the Edinburgh festival?


Constanza Macras e le nostre fobie. A tempo di danza (Simone Pacini – KRAPP’S LAST POST, 24 ottobre)
…l’approccio critico di Constanza Macras non arriva fino in fondo, se comparato ad esempio allo straordinario “32, Rue Vanderbranden” di Peeping Tom, che pure affronta temi simili. Anche l’agorafobia come punto di partenza resta uno spunto incompiuto…


giovani critici / fabbrica (v.d.s.) (Valentina De Simone – CHE TEATRO FA, 24 ottobre)
…Quando Ascanio Celestini varca il palcoscenico del Teatro Vittoria, solo in scena, con una griglia di legno coperta da una rete alle spalle e le sue solite lampadine accese a fargli compagnia, il racconto di quella “Fabbrica” già presentato nel 2002, al suo debutto…


L’Università della Calabria conferisce la Laurea Honoris Causa a Mario Martone (Edoardo Becattini – TEATRAILER, 24 ottobre)
…La mattina del 24 ottobre, infatti, alle ore 10, presso l’University Club, prenderà il via l’incontro “Tre sguardi su un artista” dove prenderanno parte Gianfranco Capitta (critico teatrale de “Il Manifesto”) con un intervento dal titolo “La scena multipla di Martone, tra classicità e futuro”…


Esequie solenni di Antonio Tarantino (Maurizio Carra – TEATRIONLINE, 24 ottobre)
…La bravissima regista André Ruth Shammah non si fa (e ci fa) mancare nulla e, per uscire dalle maglie strette della lettura scenica (che pur stimola la creatività degli spettatori), fa entrare e uscire le attrici dai rispettivi personaggi per commentare fra di loro un passaggio del testo…


Il risveglio delle maschere. Appunti su Pinocchio di Babilonia Teatri (Davide Di Lascio – ALTREVELOCITA)
…Enrico Castellani e Valeria Raimondi  non muovono i fili di marionette per attrarre la platea ma lavorano insieme a tre attori  dell’associazione “Gli Amici di Luca”, non-attori come ama definirli Castellani, volontari con esiti di coma che si dedicano al teatro sfruttandone le qualità terapeutiche…


Avanzando sulla corda tesa. Peter Brook al Piccolo (Maria Vittoria Bellingeri – KRAPP’S LAST POST, 24 ottobre)
…Dopo quarant’anni di carriera Brook decide di esaudire la richiesta che più spesso gli è stata rivolta, quella di aprire il sipario. Lo fa acconsentendo al figlio Simon di filmare, attraverso cinque camere appositamente nascoste, il suo esercizio più straordinario e semplice, nominato “Sur un fil”…


Arlecchino non passa mai di moda (Tommaso Chimenti – CORRIERE NAZIONALE, 24 ottobre)
…Quella di De Giorgi è anche una grande lezione sul gramelot, dal veneziano al bolognese, lo spagnolo, il bergamasco, l’inglese, il francese. Ha corpo e fisicità dinoccolata per presentarci prima Zanni, servitore, contadino e villano, passando per il padovano Ruzante…


Circus Klezmer per le Vie dei festival (Federica Spinella – KRAPP’S LAST POST, 25 ottobre)
…La compagnia Aire Aire di Barcellona, composta da musicisti e attori di diverse nazionalità, tutti di grande simpatia e bravura, ci regala uno spettacolo divertente, in cui forte è l’impronta della cultura e della comicità yiddish, che si rivela in grado di coinvolgere il pubblico dall’inizio alla fine…


Camminando nell’assenza piena di Cage’s Parade (Giacomo D’Alelio – KRAPP’S LAST POST, 25 ottobre)
A cent’anni dalla sua nascita, e a venti dalla morte, riprende di nuovo vita John Cage nell’anno delle celebrazioni: più o meno memorabili, per lo più per un pubblico attento, dato che per i più disattenti il compositore americano forse viene ricordato per una comparsata a “Lascia o Raddoppia”…


giovani critici / imitationofdeath (v.d.s.) (Valentina De Simone – CHE TEATRO FA, 25 ottobre)
Rimanere seduti durante l’ora e un quarto di “Imitationofdeath” non è impresa facile. Perché è il corpo, prima di tutto, a essere chiamato in causa nell’ultimo spettacolo di ricci/forte…


L’invasione degli “Ultracorpi” travestiti da fave (Tommaso Chimenti – CORRIERE NAZIONALE, 25 ottobre)
…I Sacchi giocano sul fatto che in Toscana dare della “fava” a qualcuno significa affibbiargli l’epiteto di “bischero”, stupido, ingenuo, sbagliato, imbecille, cretino….


Istantanea di memorie siciliane, il racconto di Tindaro Granata è una saga di generazioni (Federica Sustersic – RUMOR(S)CENA, 25 ottobre)
…Antropolaroid è un viaggio di umanità che comincia e termina con una corda lanciata al cielo come una maledizione, ma che racchiude in sé nascite, sfide e amori di uomini che nascono onesti e di questa onestà non sanno che farsene, di donne serve di uno o di tutti gli uomini…


Tradimenti (Giacomo Fasola – STRATAGEMMI, 25 ottobre)
Ci sono lei, lui, l’altro, e fin qui niente di strano. Ma il testo di Harold Pinter, Tradimenti, va ben al di là del classico ménage fra marito, moglie e amante…


Visti per voi: Hamletas, Shakespeare parla lituano (Francesco Napoli – LO SPETTACOLO, 26 ottobre)
…Il merito di Nekrosius è evidentemente quello di aver capito che, se è vero che per comprendere Shakesperare bisogna “solo” leggere il testo – in cui è possibile trovare tutte le risposte –, il teatro ha anche una necessità rappresentativa…


giovani critici / il grande inquisitore (v.d.s.) (Valentina De Simone – CHE TEATRO FA, 26 ottobre)
…Occhi penetranti, gestualità decisa, lungo mantello nero a coprirlo, Myers è il vecchio Inquisitore che accusa e condanna Cristo…


Bill T. Jones, storyteller per il tributo a John Cage (Michele Ortore – KRAPP’S LAST POST, 26 ottobre)
…Come deducibile dal titolo, “Story/Time” si rivela essere un esperimento sul tempo e sulle mille sfaccettature che voce, narrazione, movimenti del corpo e suoni possono inscrivere nella solo apparentemente oggettiva scansione del cronometro…


Elizabeth Bell obituary (Michael Coveney – THE GUARDIAN, 26 ottobre)
Elizabeth Bell, who has died aged 71 of cancer of the oesophagus, was an accomplished and versatile actor who was associated in particular with Alan Ayckbourn…


La nueva e incisiva voz del teatro latinoamericano (Rosana Torres – EL PAIS, 26 ottobre)
…El chileno Guillermo Calderón (1971) es un joven dramaturgo, director de escena y actor (casi nunca ya en este papel), que se encuentra estos días en España con su último montaje Villa+Discurso…


Premio Eleonora Duse 2012 a Galatea Ranzi. A Marta Cuscunà menzione d’onore (KRAPP’S LAST POST, 26 ottobre)
27^ edizione del Premio teatrale Eleonora Duse, riconoscimento ideato nel 1986 e riservato all’attrice di teatro maggiormente distintasi nel corso della stagione di prosa 2011/2012…


Berardi prova a volare. E ci riesce! (Renato Palazzi – MYWORD, 26 ottobre)
L’attore non vedente costruisce con l’aiuto della co-regista Gabriella Casolari e di due musicisti una trama poetica che unisce Domenico Modugno e l’Amleto, ripercorrendo i difficili esordi di artista del sud.


“Discorso grigio” all’Angelo Mai occupato (Anna Bandettini – POST TEATRO, 26 ottobre)
…L’Angelo Mai di Roma, una sala vicino alle Terme di Caracalla è stato “occupato”. A farlo sono stati gli stessi storici organizzatori del centro, come risposta all’amministrazione comunale capitolina che dallo scorso giugno sta mettendo i bastoni tra le ruote…


Hamletas (Corrado Rovida, STRATAGEMMI, 26 ottobre)
…Nekrošius reinterpreta l’opera di Shakespeare, ne amplifica alcune parti tra quelle spesso considerate meno significative, ne taglia altre (Rosencrantz, Guildenstern, Fortebraccio), addirittura aggiunge un epilogo metafisico e nondimeno riesce a mantenere la polifonia dei registri del testo…


La madre. L’omaggio alla classe operaia di Carlo Cerciello (Francesco Bove – KRAPP’S LAST POST, 27 ottobre)
…Cerciello cerca da un lato di essere fedele al testo ma, d’altra parte, connota fortemente l’allestimento creando numerosi rimandi con la realtà odierna…


Risorgimento pop di Daniele Timpano (Napoleone Zavatto – TEATRI ONLINE, 27 ottobre)
…Politicamente scorretto, storicamente irriverente ed estremamente umoristico. Un mix perfetto per una performance davvero unica, particolarmente piacevole e riflessiva allo stesso tempo…


L’infinita speranza di un ritorno. Vita e poesia di Antonia Pozzi (Cristina Cecchi – STRATAGEMMI, 27 ottobre)
Elisabetta Vergani non si è accontentata delle lettere, dei diari, delle poesie di Antonia Pozzi; è andata a cercare lei: fra le “mamme montagne” (la Grigna), nell’amatissima casa di Pasturo, vicino a Lecco, nel liceo Manzoni, lungo le piane lombarde…


ricci/forte: Imitation of Death or imitation of life? (Sergio Lo Gatto – TEATRO E CRITICA, 28 ottobre)
…In imitationofdeath gli interpreti rivolgono al pubblico lo sguardo. Ma è uno sguardo vacuo, miope, vitreo, mai davvero rivolto. Addirittura le domande dirette cadono nel vuoto: si interrogano gli spettatori senza tuttavia attendere risposta alcuna…


giovani critici / imitationofdeath (r.p.) (Rossella Porcheddu – CHE TEATRO FA, 28 ottobre)
…Come Chuck Palahniuk, la cui scrittura cruda, diretta, interrotta, si riflette nella performance, il duo ricciforte ruba dalla realtà ciò che non tollera, che non sopporta, che non perdona…


Sesso, Platone e t-shirt (Renato Palazzi – IL SOLE 24 ORE, 28 ottobre)
…Mescolando Platone a Lacan, Sartre a Gianni Morandi, lo spettacolo delinea un’inarrestabile decadenza dell’eros al tempo dello spread e degli antidepressivi, del «trionfo della coppia e dell’impotenza»: alla fine, desolatamente, si passa dall’essere vivente dei primordi…


Il teatro di Feyerabend (Alessandro Pagnini – IL SOLE 24 ORE, 28 ottobre)
…In che senso il teatro giova alla filosofia? Nel senso che mostra il Galileo di Brecht; dove si affronta uno dei massimi problemi filosofici, quello del ruolo della ragione nella società e nelle nostre vite private, ma sulla scena non vanno concetti e didascalie…


giovani critici / è vero (radiance) (m.r.d.b.) (Maria Rita Di Bari – CHE TEATRO FA, 28 ottobre)
Paolo Sassanelli, insieme agli altri quaranta che hanno deciso di scommettere su un esperimento quale quello del Rep-Compagnia di repertorio, porta in scena un testo di Louis Nowra, E’ vero (Radiance)…


Quei padri assenti di oggi (Maresa Galli – NOTIZIE TEATRALI, 28 ottobre)
Diciotto attori in scena per dare corpo al lavoro di Gabriele Russo Odissè – in assenza del padre, tratto dall’Odissea di Omero…


Cani e gatti (marito e moglie) (Manuela Sammarco – TEATROTEATRO.IT)
Cani e gatti (marito e moglie)” è un classico portato in scena in modo classico. Il testo di Eduardo Scarpetta (1901) viene adattato e rappresentato da Luigi De Filippo con leggerezza e con uno stile inconfondibile…


Premio Rete Critica 2012 a Daniele Timpano (TEATRO E CRITICA, 29 ottobre)
La votazione finale è avvenuta all’Odeo del Teatro Olimpico di Vicenza il 28 ottobre, al termine della affollata e intensa due giorni “La Rete Critica a Vicenza”, nell’ambito del Laboratorio Olimpico…


Still life. Sull’arte della precarietà teatrale (Maria Vittoria Bellingeri – KRAPP’S LAST POST, 29 ottobre)
…Strategie di marketing, investimenti, swat analysis sono parole masticate dai protagonisti con aria interrogativa e sguardo perso, intenti a decifrare questa lingua sconosciuta e dal gusto quasi profetico…


Teatro e web: il convegno e il Premio Rete Critica a Daniele Timpano (Anna Bandettini – POST TEATRO, 29 ottobre)
…Il riconoscimento quest’anno è stato assegnato al termine di un convegno di un giorno e mezzo sul teatro, la critica e internet che si è tenuto a Vicenza, nel palladiano teatro Olimpico…


Ugo Chiti leggero e incisivo con “Due fatti di cronaca in nero” (Gherardo Vitali Rosati – MYWORD, 29 ottobre)
…Ugo Chiti firma testo e regia di un lavoro che ben si sposa con la sua Arca Azzurra Teatro per raccontare due “gialli” ambientati non a caso sulle colline fiorentine…


Un «Siegfried» antieroico delicato e metallico (Enrico Girardi – CORRIERE DELLA SERA, 29 ottobre)
…Mai s’è sentito un Siegfried delicato, leggero, trasparente come quello in scena in questi giorni alla Scala. Nulla di petroso…


“Giù, il teatro di Spiro Scimone (Nicola Vacca – SATISFICTION, 29 ottobre)
…Dopo aver messo in scena la decadenza e il degrado della vita quotidiana (Pali), la violenza e gli abusi del potere (La busta), con “Giù” entrano nel budello oscuro degli ultimi giorni dell’umanità…


L’Arturo Ui del Berliner Ensemble. Una lezione di repertorio (Vega Partesotti – KRAPP’S LAST POST, 29 ottobre)
La ripresa de «La resistibile ascesa di Arturo Ui» del Berliner Ensemble, che il Théâtre de la Ville ha ospitato a fine settembre, era uno degli appuntamenti più attesi del Festival d’Automne…


Il mito di Orfeo rivisitato da Williams arde le coscienze all’Elfo Puccini (Francesca Motta – IL SOLE 24 ORE, 29 ottobre)
…Lo spettacolo, scandito dalle note della chitarra elettrica dal vivo di Alessandra Novaga, si dipana in una sorta di fosco magazzino, che rappresenta un drugstore con annesso bar- pasticceria, in penombra e illuminato da improvvisi squarci di luce rivelatori…


Intervista a Luciano Melchionna su “Dignità Autonome di Prostituzione”, Teatro Ambra Jovinelli di Roma (Carlo Baghetti – ALTRITALIANI.NET, 29 ottobre)
…L’elemento della prostituzione funziona, perché è sia un ironico “specchietto per le allodole”, sia fortemente provocatorio e di denuncia. L’attore per poter esistere deve esibirsi, e dunque spesso lo fa in qualsiasi condizione e a qualunque costo…


Il sogno dopo la caduta (Alessandra Cava – DOPPIOZERO, 30 ottobre)
Con questo lavoro Danio Manfredini si abbandona al testo, e nel farlo, l’abbandona a se stesso, lascia che il personaggio Amleto cada, e che il testo Amleto accada e porti lo spettacolo dove deve.


«L’arte è morta, e si vede». Gli Esercizi di rianimazione di Andrea Cosentino (Pamela Pifferi e Umberto Mazzei – IL LAVORO CULTURALE, 30 ottobre)
…Muovendo dalla tradizione del teatro di narrazione italiano, Cosentino spazia tra il teatro popolare e l’avanspettacolo, tra l’avanguardia e il varietà, attraverso l’uso, l’abuso e lo svuotamento dei più disparati linguaggi teatrali…


La discesa di Orfeo (Martina Treu – STRATAGEMMI, 30 ottobre)
…Potrebbe essere ambientata nella Roma dei ragazzi di vita, o nella Berlino di Döblin e di Fassbinder, questa storia torbida di violenza e tradimenti, di vendetta e di morte: Williams sceglie un piccolo paese di uno Stato del profondo Sud americano, schiavista, razzista e senza speranza…


Imitationofdeath – Morire e rinascere grazie al teatro di ricci/forte (Renata Savo – DAVIMUS REVIEW, 30 ottobre)
…Stefano Ricci e Gianni Forte, dopo Grimmless, sono tornati a occuparsi di noi, dell’essere umano. E l’hanno fatto come sempre attraverso altri esseri umani. Sedici corpi vivi, seminudi, offerti in sacrificio al pubblico, nient’altro che specchi riflettenti la nostra immagine…


A Castrovillari i Premi della Critica teatrale 2012 in ricordo di Nicolini (Roberto Mazzone – TEATRO.ORG, 31 ottobre)
…I Premi – dedicati quest’anno alla memoria di Renato Nicolini, recentemente scomparso – intendono porre all’attenzione del mondo del teatro eventi ritenuti significativi che nel corso della stagione hanno caratterizzato la vita teatrale… 


Importante, Molto Importante: Uomini e Donne che si Sfiorano ma non si Incontrano Mai (Anna Maria Cantarella – DIETRO LE QUINTE, 31 ottobre)
…L’autore del testo e interprete è Savi Manna, che insieme a Ilenia Maccarrone – attrice già nota al grande pubblico per aver recitato nella serie tv “Il commissario Montalbano” – passa con disinvoltura dal ruolo del violinista timido e impacciato a quello dello spacciatore senza scrupoli…


Il ping pong e la danza secondo Jo Strømgren (Ines Baraldi – KRAPP’S LAST POST, 31 ottobre)
…Rappresentando alcune delle sue contrapposizioni più scoperte, il nuovo spettacolo sportivo di Strømgren non solo scopre le riduzioni minimali della realtà su cui fa perno, ma tenta anche di percorrere la linea netta della loro divisione… 


Rete Critica, una cronaca per appunti  (Lorenzo Donati – ALTREVELOCITA)
…Nato lo scorso anno come tentativo sperimentale per assegnare un premio teatrale, nel 2012 ha promosso un incontro/convegno diviso in due parti: “La critica teatrale tra carta e rete” e “Nuova Critica – Nuovo Teatro Veneto”. In questo Storify proponiamo una cronaca della due giorni selezionando gli spunti di discussione che ci sono sembrati più densi…


“Raccontare, raccontare… Francesco” al Teatro Goldoni di Venezia (Filomena Spolaor – NONSOLOCINEMA, 31 ottobre)
…Esito di una realtà artistica ricercata, Raccontare, raccontare… Francesco è un omaggio che il finalista al Premio Campiello Giovanni Montanaro ha dedicato alla drammaturgia poco conosciuta di Pasinetti nell’ambito delle celebrazioni del centenario della sua nascita…


A proposito di Tradimenti. Pinter oltre l’ufficiale quotidianità (Martina Melandri – KRAPP’S LAST POST, 31 ottobre)
…Corposo, il testo di Pinter scava nell’inconscio dei caratteri, pur rimanendo sottoforma di colloqui comuni: “Nelle sue commedie scopre il baratro che sta sotto le chiacchiere di tutti i giorni”, fu proprio la motivazione dell’Accademia di Svezia quando, nel 2005…


Dalla Russia alla Campania, le memorie di un pazzo (Rossella Porcheddu – IL TAMBURO DI KATTRIN, 31 ottobre)
…Una messa in scena tradizionale, sobria, senza grandi scossoni o grandi sorprese, che dipinge lo squallore e restituisce la mediocrità, incollata a quelle gocce di sudore che imperlano la fronte del protagonista…


Fright nights: why theatre shocks but rarely scares (Michael Billington – THE GUARDIAN, 31 ottobre)
From the Woman in Black to killers in thrillers, theatre has plenty of characters that shock – but it takes Judi Dench as Lady Macbeth to well and truly terrify.


Saverio La Ruina: Primavera dei Teatri 2012 (Lorenzo Donati – ALTREVELOCITA)
Si torna da Castrovillari con le idee un po’ più chiare su un panorama, quello della scena teatrale italiana, e con domande nuove da porsi durante l’anno.

Abbiamo incontrato Saverio La Ruina, insieme a Dario De Luca direttore artistico della rassegna e fondatore della compagnia Scena Verticale…

Perdutamente, la scena romana (Andrea Pocosgnich – DOPPIOZERO, 31 ottobre)
…Il luogo della sperimentazione, voluto da Mario Martone all’inizio del nuovo millennio anche nell’ottica di riqualificazione delle strutture abbandonate dalla Mira Lanza, col nuovo anno chiuderà le porte all’arte per aprirsi a una serie di lavori di ristrutturazione…


Uno “Zoom” sulle nuove generazioni teatrali (Tommaso Chimenti – CORRIERE NAZIONALE, 31 ottobre)
…A novembre cadono le foglie, s’alza il vento ed arriva Zoom (questo è il settimo anno, preludio alla crisi matrimoniale?), un focus su quei gruppi, alcuni che già si muovono da molte annate tra palco e realtà, che saranno famosi…

0 replies on “Press: ottobre 2012”