Interplay/10 Festival Internazionale di Danza Contempoanea

INTERPLAY/10

Festival Internazionale di Danza Contemporanea

18-28 maggio 2010

Torino

Teatro Astra

Teatro Cavallerizza Reale

Blitz Metropolitani in Via Amendola

Direzione artistica Natalìa Casorati

in collaborazione con

Les Repérages – Danse à Lille

Rete Anticorpi XL – Regione Emilia Romagna, progetto ANTICORPI Rete regionale coordinata da CANTIERI – Regione Marche AMAT Associazione Marchigiana Attività Teatrali – Regione Piemonte MOSAICO INTERPLAY – Regione Veneto OPERAESTATE FESTIVAL VENETO ARTEVEN CIRCUITO TEATRALE REGIONALE – Regione Puglia TEATRO PUBBLICO PUGLIESE – Regione Campania PROGETTO PUNTA CORSARA – Regione Umbria TEATRO STABILE DELL’UMBRIA – Regione Lombardia ASSOCIAZIONE ARTEDANZAE20

Progetto DANCE ROADS in collaborazione con Canada, Olanda, Danimarca, Gran Bretagna

per il sostegno alla mobilità dei giovani coreografi

mosaicodanza@tiscali.it
www.mosaicodanza.it

Dal 18 al 28 maggio 2010 a Torino si svolgerà Interplay/10 Festival Internazionale di Danza Contemporanea. Giunto quest’anno alla sua decima edizione, il Festival ospiterà grandi nomi della danza internazionale insieme a nuovi e promettenti emergenti che si sono distinti nei maggiori festival di danza in Italia e all’estero. Protagonisti, coreografi provenienti da Olanda, Danimarca, Canada, Inghilterra, Svizzera, Israele… e poi ancora dall’Italia coreografi provenienti da Marche, Toscana, Veneto, Emilia, Lazio… e naturalmente dal Piemonte.

Come per le edizioni passate continuano le collaborazioni con gli organizzatori di importanti manifestazioni, dedicate alla danza contemporanea ed emergente, in particolare con coloro che pongono la loro attenzione al sostegno e alla circuitazione dei giovani coreografi. Il Festival Interplay è l’unico partner italiano di due network internazionali: il Festival francese Les Repérages-Lille, dove vengono coinvolti 15 paesi, e il progetto biennale di sostegno alla mobilità dei giovani coreografi: Dance Roads con altri 5 partner internazionali, i cui appuntamenti quest’anno cadono dentro il Festival Interplay/10.

A livello nazionale il Festival Interplay fa parte da diversi anni del network ANTICORPI XL con gli organizzatori provenienti da 12 regioni italiane, con lo scopo di promuovere e sostenere la circuitazione della giovane danza italiana, in particolare tramite la Vetrina della Giovane Danza d’Autore che si svolge in settembre a Ravenna a cura dell’Associazione Cantieri diretta da Monica Francia e Selina Bassini.

In quanto partner piemontesi di ANTICORPI XL, quest’anno il Festival vede la collaborazione allargarsi anche al CIRCUITO TEATRALE DEL PIEMONTE diretto da Patrizia Coletta. Alcuni dei coreografi selezionati alla Vetrina della Giovane Danza d’Autore a Ravenna (Sett. ’09), saranno infatti ospitati nel Circuito Teatrale. Faremo una promozione coordinata per cui le date saranno segnalate anche sul calendario di Interplay/10.

Inoltre dopo il successo dell’anno scorso, replicheremo il Laboratorio di Scrittura Critica riservato agli studenti dell’Università degli Studi di Torino afferenti ai corsi di laurea dedicati alle discipline dello spettacolo, un’iniziativa realizzata in collaborazione con il CRUD, Centro Regionale Universitario per la Danza e diretta dal gruppo Critico Altre Velocità (www.altrevelocità.it).

Il 18 maggio si apre al Teatro Astra il Festival Interplay con l’interessante e acclamato coreografo francese Thomas Lebrun, danzatore prima, coreografo poi, fondatore della Illico Company nel 1998. Sostenuto dal centro coreografico di Lille dal 2006, ha creato coreografie per compagnie straniere come il Chinese National Ballet di Laionning e il Grupo Tapis in Brasile. Ha partecipato all’edizione 2009 di FranceDance a Vilnius come unico artista francese.

Ad Interplay presenta l’accattivante spettacolo Switch, dove diversi interpreti si immedesimano in uno solo personaggio, proponendoci differenti contesti o esplorazioni identitarie di personalità.

Il 19 maggio si svolgerà nella centralissima strada pedonale di Via Amendola la giornata di danza urbana dei BLITZ METROPOLITANI, ospitando quattro compagnie: Michela Minguzzi, Tardito-Rendina, Senza Confini di Pelle e Il Cantiere.

Il tema dei loro lavori sarà ispirato all’anniversario dei 150° anni dell’Unità d’Italia. Sia i Tardito-Rendina che Senza Confini di Pelle svilupperanno i lavori in seno a laboratori aperti anche a non professionisti, per delle creazioni che attraversino la danza e il teatro. L’ingresso gratuito ha come sempre l’intento di portare lo spettacolo vicino alla gente, rivolgendosi ad un pubblico generico.

Dario La Stella del gruppo Senza Confini di Pelle è un danzatore, attore, coreografo formatosi attraversato diversi linguaggi grazie a Sosta Palmizi, Judith Malina, Aldes, La Fura Dels Baus. Assieme a Valentina Solinas presenterà Società Italiana Gesti, un percorso che attraverserà la peculiare necessità espressiva di noi italiani fino a farla diventare una danza del popolo italiano. Federica Tardito e Aldo Rendina, provenienti anch’essi da esperienze di teatro e danza (Claude Coldy, Anna Sagna, Sosta Palmizi…) percorrono da anni le vie della comicità nelle sue diverse forme con una parallela attività pedagogica che mira a trasmettere il piacere di osservarsi drammatici e sorprendersi ridicoli; in urbano porteranno un lavoro critico di gruppo: La Cascata.

Torna al pubblico torinese Sara Marasso de Il Cantiere con Volte Sempre, performance urbana nata per il progetto Euroregionale Mercati Comuni. Dopo gli studi con grandi maestri nell’ambito della danza contemporanea e contact, Sara Marasso ha presentato i suoi lavori in numerosi e importanti festival italiani ed Internazionali ed è stata la proposta italiana al Festival Les Réperages 2009 di Lille.

Ospite infine dall’Emilia Romagna la giovane Michela Minguzzi , diplomata al M.A.S. di Milano, già collaboratrice di Virgilio Sieni e autrice di propri lavori, presenterà Unbalance, spettacolo ispirato ai testi di Kerouac sul superamento dei limiti e dei confini verso l’esplorazione del “buio” e dell’incertezza.

Il 20 e 21 maggio ospiteremo le 5 compagnie selezionate per il tour DANCE ROADS, coordinato da 5 partners organizzativi internazionali promotori del progetto. I coreografi selezionati saranno in tournée per circa 40 giorni tra Canada, Italia, Olanda, Danimarca e Gran Bretagna, presentando i loro lavori – tutte prime nazionali – nelle manifestazioni organizzate dai partners. La coreografa italiana che ha vinto la selezione è Ambra Senatore, già Premio Equilibrio/09 con Passo, spettacolo che porterà in forma di estratto in tournè.

I coreografi: Virginie Brunelle (Canada) in Foutrement, una pièce che riguarda l’adulterio, i giochi della seduzione. Con gesti violenti e ripetitivi la coreografia incorpora il dolore che gli uomini si impongono in queste relazioni triangolari.

Dopo la laurea in coreografia nel 2007, la carriera di Virginie Brunelle si apre con il lavoro conclusivo dei suoi studi, cui seguiranno una borsa David Kilburn, una residenza e una co-produzione da parte di Studio 303 e la selezione alla creazione collettiva mixmusic (Quebec-Belgio).

Cai Tomos (UK) in Calon che in gallese vuol dire ‘cuore’. Osservando il cuore, intessendo storie personali con fatti scientificamente provati, usando la danza, il movimento, l’immagine, il testo, il suono, gli oggetti, Tomos traccia un viaggio del cuore dal principio all’ultimissimo istante.

Vincitore del Creative Wales Award, si è formato alla Coventry University e come performer con l’ Earthfall Physical Theatre è co-fondatore dell’ Uru-Welsh Project a Montevideo in SudAmerica. Attualmente insegna a The Place a Londra alla scuola serale

Ambra Senatore sarà in scena a Torino con Altro piccolo progetto domestico, ma in tournée all’estero con Passo, lo spettacolo vincitore del Premio Equilibrio ’09. Dal 2004 è autrice di assoli presentati in diversi palcoscenici d’Italia e all’estero. Ha collaborato tra gli altri con Giorgio Rossi, Roberto Castello, Théatre l’Odeon di Parigi e Antonio Tagliarini. Nel 2001 frequenta l’Accademia Isola Danza diretta da Carolyn Carlson. Tra le sue creazioni “EDA-solo” 2004, “Merce” 2005, “Maglie” 2008.

Lars Dahl Pederson (Danimarca) in Running sculpture, spettacolo dove la danza, la musica e le luci definiscono un viaggio tra diversi stati mentali. Un universo di stati d’animo appare tra due esistenze, vicine l’una all’altra, assieme e da sole.

Danzatore e coreografo formatosi alla Scuola Nazionale Danese di Danza Contemporanea, ha studiato in seguito a New York e Londra. Le sue coreografie sono state rappresentate in Danimarca e Svezia. Running Sculpture è entrata nel repertorio della compagnia Mancopy in Aahrus, Danimarca.

Jens Van Daele (Olanda) in Battre le fer, un duello danzato da due donne. Si riferisce alle forze e ai caratteri, alla lotta cieca e inflessibile, ad occhio per occhio, dente per dente in una battaglia fisica che si accresce. Battre le fer mostra il quadro di un atto inutile, di energie sprecate da azioni sconsiderate.

Jens Van Daele si forma al Stedelijk Instituut voor ballet Antwerp in Belgio. Come danzatore ha lavorato per Conny Jansees, Takeuchi Company e Rogie & Company con cui nel 2005 vince il premio Zwaan come miglior danzatore in “Spring”. Dal 1999 le sue coreografie vengono presentate nelle principali città e Festival d’Olanda.

In esclusiva per la data italiana del tour anche il giovane duo Ariolfo_Varriale, impegnato in una ricerca multidisciplinare che unisce la danza con l’utilizzo di nuovi media e tecniche di elaborazione dell’immagine. Già selezionati per Spazi per la Danza 2009 e vincitori di una residenza e premio studio Prospettiva Danza – Padova 2010, Eleonora Ariolfo e Fabrizio Variale presentano a Interplay/10 SlitScan, un lavoro su come si confondono momenti di vita sociale reale e virtuale, i quali si deformano risultando spesso irriconoscibili agli stessi protagonisti.

Le serate proseguono lunedì 24 maggio, sempre al Teatro Astra, con due compagnie assolutamente di grande rilievo per la ricerca coreografica all’interno del panorama contemporaneo.

La consolidata compagnia romana MK di Michele Di Stefano, presente nei più importanti festival della nuova scena nazionale con un lavoro di ricerca corporea ambiguo e radicale, di cui ricordiamo tra le produzioni più recenti: “Real Madrid” e “Funzione” per il Festival di Santarcangelo, “Tourism” per la Biennale Danza 06,“Comfort” per il IX Indonesian Dance Festival di Jakarta e lo Sparks Festival of Electronic Art di Minneapolis.

Il loro ultimo lavoro Speak Spanish, dividerà la serata con Co(te)lette, trasgressivo spettacolo della giovane coreografa olandese Ann Van den Broek. Co(te)lette è stato vincitore del prestigioso premio olandese per la danza Zwaan quale miglior produzione 2008, definita “la più emozionante opera di danza della stagione teatrale”. Ann Van den Broek è una delle più originali coreografe del panorama contemporaneo europeo, in questo spettacolo esplora il femminile nelle sue più intime contraddizioni: le tre donne protagoniste danzano una coreografia ispirata a sensualità, carnalità, successo, fama… su musiche composte appositamente in collaborazione con Arne Van Dongen.

Il 25 maggio il festival si sposta in centro città, presso la sala della Cavallerizza Reale, con l’ultima creazione della compagnia Aldes,diretta da Roberto Castello, impegnata da molti anni nella produzione e nella sperimentazione di danza contemporanea, con una forte attenzione al rapporto fra azione e spettatori in una dimensione spazio/tempo non convenzionale. Premio UBU 2003/sez. Teatro-danza con “Il migliore dei mondi possibili”, da cui presentano ad Interplay/10 l’ottavo capitolo “Nel disastro”, una riflessione sul senso del vivere contemporaneo, o forse più esattamente, sulla sua assenza, strutturata in una sequenza di assoli intervallati da brevi scene collettive.

Il 26 maggio la serata vede in apertura Frozen, un breve duo dell’israeliano Yaron Shamir. Allievo anche di Jan Fabre, Vera Sander, Adam Benjamin, Shamir presenta ad Interplay un breve ma intenso lavoro sul tema del dilemma e del sacrificio. Segue l’ironico gruppo svizzero Delgado Fuchs che presenta lo spettacolo Manteau Long en Laine Marine…, dei coreografi Nadine Fuchs e Marco Delgado. Lo spettacolo è l’occasione di un’alternante enumerazione, tra serio e faceto, di ciò che un danzatore fa o sa come fare e dei vincoli che sono unici per i loro significati espressivi.

Il collettivo Delgado Fuchs nasce a Berna nel 2002, produce performance e istallazioni che spingono a ripensare il corpo e l’azione fuori dai contesti della danza. Il loro lavoro prende forza dall’ambiguità. Riformulando sempre il tema, variandone le prospettive, rivelano attraverso l’azione la natura versatile dell’identità, soggetta a molteplici modi d’essere. I loro lavori sono stati presentati in USA, Canada e in tutta Europa (tra cui L’ETE DES HIVERNALES d’Avignon).

Il 27 maggio è la serata di ANTICOPRI EXPLO’, tracce sulla nuova danza d’autore, con i coreografi selezionati dalla commissione Anticorpi XL alla vetrina della giovane danza d’autore che si è tenuta a Ravenna a settembre ’09. Ospiti tre giovani autori con lavori molto differenti tra loro, come sintomatica testimonianza dei percorsi coreografici delle nuove generazioni.

Il marchigiano Alessandro Sciarroni che abbiamo ammirato con lo spettacolo Your Girl alla scorsa edizione di Interplay, quest’anno in Cowboys. Un lavoro sul colore e sull’identità superficiale, riassumibile con la frase: rendiamo grazie alla contemporaneità che ci ha permesso di restare sulla superficie delle cose.

Il lavoro muove dalle ricerche spaziali dell’artista portoghese Helena Almeida, ed è ispirato alla struttura del libro sui colori di Derek Jarman: Chroma.

Fondatore dell’Ass. Cult. Corpoceleste (2007), selezionato per le finali del Premio Internazionale della Performance a Dro, Centrale FIES, Sciarroni è vincitore del premio “Germogli” nel 2007 e del Premio “Nuove sensibilità” 2008 con una produzione dello stabile delle Marche e AMAT. Dal 2009 è docente della Scuola del Teatro Stabile delle Marche. Your Girl è stato scelto per l’importante piattaforma internazionale AEROWAVES 2010.

La veneta Silvia Gribaudi in A corpo libero, nato durante il concorso Giovane danza d’Autore Veneto 2009 di cui ha vinto il primo premio, anch’esso selezionato per partecipare a PLATE-FORME AEROWAVES di Londra.

A corpo libero ironizza in modo delicato e intelligente sulla condizione femminile a partire dalla gioiosa fluidità del corpo.

Danzatrice, coreografa e performer, dall’incontro con Claude Coldy inizia un percorso di formazione che passa attraverso la Danza Sensibile, il Butoh, il teatro fisico. Dal 2004 al 2007 lavora con l’attore Vasco Mirandola. Docente dell’Accademia Teatrale Veneta, lo spettacolo vincitore “A corpo libero” è stato inoltre presentato alla Biennale Danza 2009 e al progetto europeo Choreoroam.

La serata è condivisa anche il gruppo pugliese QuaLiBò di Maristella Tanzi e Francesca Giglio in (dueperdue)perdue, spettacolo per uno spazio ristretto che costruisce un gioco/esibizione per due bamboline moderne, bamboline da bancarella, che esaltano una femminilità di plastica dalla grottesca sensualità.

Maristella Tanzi e Francesca Giglio studiano varie tecniche di danza contemporanea, hata e ashtanga yoga, capoeira, acrobatica. Nel 2006 realizzano i soli “Taratà Tanz” e “ZeroDue” e nel 2008 “Partitura Privata”, selezionato per Vetrina Anticorpi-XL ‘08. Maristella dal 2003 al 2006 danza per la Sosta Palmizi. Francesca lavora nel sociale. Dal 2002 lavorano per QuaLiBò con la regia di Lisa Masellis.

L’ultima serata del festival, 28 maggio, ospita tre compagnie italiane, presenti con i loro spettacoli nei maggiori festival e circuiti nazionali e internazionali.

La giovanissima Teodora Castellucci, considerata un talento per la nuova scena performativa italiana, Premio speciale Gd’A Emilia Romagna, per il suo primo lavoro “à elle vide” (Interplay/08), ha goduto del sostegno di CANGO, UOVO e centrale FIES. Torna ad Interplay/10 con Baldassare, per pochi intimi spettatori. E’ un tessuto d’oro quello che fa da sfondo all’epifania della figura di Baldassarre. Una visione che dura pochi istanti dove la mano del Re magio, simbolo della generosità munifica del re, compie la sua danza. E nell’oscurità, da cui tutto nasce, si ritorna come in un risucchio, come se niente in realtà fosse apparso.

Il gruppo Nanou, in Motel (faccende personali)-prima stanza di Marco Valerio Amico e Rhuena Bracci, (spettacolo finalista al Premio Equilibrio 2008), sostenuto dai maggiori festival della nuova scena contemporanea come: Fabbrica Europa, Centrale Fies, Fondazione Pontedera Teatro. In Motel, la compagnia ha realizzato dei tableaux vivants minimalistici che paiono ispirarsi a stupendi quadri imborghesiti di Hopper (R. Di Giammarco) con una bella fluidità di entrate e uscite umane attraverso un rompicapo di mobili.

Chiudono la serata le romane Alessandra e Antonella Sini del gruppo Sistemi Dinamici Altamente Instabili, da anni assenti a Torino ritornano ad Interplay con CRUOR – sottrazione.

Il progetto nasce dalla riflessione sulla creazione coreografica nel rapporto del pensiero occidentale con quello orientale. E’ necessario spostare le premesse, culturali ed artistiche, per aprire altre possibilità e modificare la pratica e la costruzione coreografica.

Sistemi Dinamici Altamente Instabili è un gruppo di ricerca sul movimento che segue gli esperimenti sul corpo, attraverso fattività ritmico-dinamiche proprie della danza e l’esplorazione di altri linguaggi. E’ ospite di Festival italiani e stranieri,partecipa a eventi di danza urbana ed è invitato in musei e gallerie per eventi unici di carattere performativo e installativo.

Natalìa Casorati

INTERPLAY/10 calendario date a Torino + anteprima Festival in Piemonte – Caraglio e Vigone

Martedì 18 Maggio

ore 21.00

spazio > Teatro Astra

Switch

Coreografia Thomas Lebrun (Francia)

Danzatori Thomas Lebrun, Thomas Guerry, Philippe Ménard, Christian Ubl

Musica Creazione Originale

Costumi Jeanne Guellaff

Luci Jean-Marc Serre

Scenografia Valérie Lesort/Mesdames Bricolage

Produzione Cie Illico

Co-produzione Danse à Lille/CDC Roubaix,

ARCADI (Action régionale pour la création artistique et la diffuzion el Ile-de-France)

Prima Nazionale

Mercoledì 19 Maggio

Ore 16,30

Ingresso gratuito

Danza Urbana

spazio >Via Amendola

Lavori ispirati al tema dei 150° dell’Unità d’Italia

Con

La Cascata di Tardito-Rendina ( Torino)

Società Gesti Italiana di e con Dario La Stella e Valentina Solinas -Senza Confini di Pelle (Torino)

Unbalance di e con Michela Minguzzi ( Ravenna)

Volte Sempre di e con Sara Marasso ( Torino)

Giovedì 20 Maggio

Ore 21.00

spazio > Teatro Astra

Tour Dance Roads-tappa italiana

14-16/05/’10 Montreal – 20-21 /05/’10 Torino – 24-26/05/’10 Aarhus – 29-30/05/’10 Cardiff – 02-04/06/’10 Arnhem

Feutrement

Di Virginie Brunelle (Canada)

Danzatori Isabelle Arcand e Simon-Xavier Lefevbre

Musica Casta Diva di Bellini cantata da Maria Callas

Luci Alexandre Pilon-Guay

Prima Nazionale

Calon

Di e con Cai Tomos (Regno Unito)

Altro piccolo progetto domestico (Italia)

Di e con Ambra Senatore (Piemonte)

Musiche Brian Bellot, Domenico Modugno

Luci Fausto Bovini

Produzione ALDES, Festival Interplay

Venerdì 21 Maggio

Ore 21.00

spazio > Teatro Astra

Tour Dance Roads-tappa italiana

14-16/05/’10 Montreal – 20-21 /05/’10 Torino – 24-26/05/’10 Aarhus – 29-30/05/’10 Cardiff – 02-04/06/’10 Arnhem

Running Sculpture

Di Lars Dahl Pederson (Danimarca)

Danzatori Katri Siipola e Taneli Törma

Musiche Murcof e Mike Sheridan

Luci Thomas Bendiksen nel 200, dal 2008 adattate e sviluppate da Kim Glud

Prima Nazionale

Battre le fer

Di Jens Van Daele (Olanda)

Danzatrici Estelle Delcambre e Patricia van Deutekom

Musiche Greg Smith

Prima Nazionale

Slit Scun

Di e con Eleonora Ariolfo e Fabrizio Variale

Interazioni virtuali Giorgio Rinolfi

Lunedì 24 Maggio

ore 21.00

Spazio> Teatro Astra

Co(te)lette

Idea e coreografia Ann Van den Broek – WArd/waRD Company ( Belgio-Olanda)

Danzatori Cecilia Moisio, Frauke Marien, Judit Ruiz Onandi

Disegno luci Bernie van Velzen

Musica Arne Van Dongen

Music editino e mix Arne Van Dongen and Yves De Mey

Costumi disegnati da Ann Van den Broek (dalla collezione di A.F. Vandevorst,

Veronique Branqhuino)

Prima Regionale

Speak Spanish

Con Philippe Barbut, Biagio Caravano, Michele di Stefano.

Creazione e produzione MK09

Martedì 25 Maggio

ore 21.00

spazio > Cavallerizza Reale, Manica Corta

Nel Disastro

ALDES/Roberto Castello

Con Marta Bevilacqua, Claudia Catarzi, Alessandra Moretti, Mariano Nieddu, Stefano Questorio, Barbara Toma, e Roberto Castello.

Progetto, regia e coroegrafia Roberto Castello

Luci Gianni Pollini

Video e Testi ALDES

Scene e costumi Giulia Roncucci

Produzione ALDES e SPAM!

Con il sostegno di MiBAC/Dip. Spettacolo, Regione Toscana/Sistema Regionale Spettacolo,

Fondazione Monte Dei Paschi di Siena.

Mercoledì 26 Maggio

ore 21.00

spazio > Cavallerizza Reale, Manica Corta

Manteu long en laine marine porte sur un pull a encolure detendue

avec un pantalon peau de peche et des chaussures pointeus en nubuck rouge

Di e con Nadine Fuchs e Marco Delgado (Svizzera)

Costumi David Dengis, Frédèric Neuville

Disegno luci Regina Meier

Direttore Luci e Suono Vincent Tandonnet

Scenografia Delgado Fuchs

Produzione Association Cie DeFu

In coproduzione con Théâtre de L’L di Bruxelles,

Residenza Dampfzentrale Bern, Théâtre Sévelin 36 Lausanne

Prima Nazionale

Frozen

Di Yaron Shamir

Con Yaron Shamir e Meytal Blanaru

Giovedì 27 Maggio

ore 21.00

spazio > Cavallerizza Reale, Manica Corta

Serata Anticorpi Explò – Tracce di giovane danza d’autore

Alcuni dei coreografi selezionati alla Vetrina Anticorpi-Ravenna 2009

Cowboys

Invenzione Alessandro Sciarroni (Marche)

Performer Luana Milani, Matteo Ramponi

Musiche originali Paolo Persia

Produzione Corpoceleste_C.C.00#

Prima Regionale

A corpo libero

Di e con Silvia Gribaudi (Veneto)

Elaborazioni musicali Mauro Fiorin

Luci David Casagrande Napolin

Vincitrice Premio Giovane Danza D’ Autore Veneto – edizione 2009

Prima Regionale

(dueperdue) per due

Qualibò (Puglia)

Di e Con Francesca Giglio e Maristella Tanzi

Progetto sonoro Adolfo La Volpe e Carlo Quartararo

Luci e allestimento Carlo Quartararo

Produzione Qualibò, Teatro Comunale Rugo di Puglia e residenze teatrali in Puglia

Prima Regionale

Venerdì 28 Maggio

ore 20.30

spazio > Cavallerizza Reale, Manica Corta

Baldassarre

Dewey Dell

con Teodora Castellucci

coreografia e costume Teodora Castellucci

musiche originali Demetrio Castellucci

scena, luci, realizzazione costume Eugenio Resta

cura ed assistenza alla creazione Agata Castellucci

organizzazione Simona Barducci, Alba Pedrini

amministrazione e cura Fies Factory One

produzione Dewey Dell / Fies Factory One

Prima Regionale

ore 21.00

spazio > Cavallerizza Reale, Manica Corta

Motel (faccende personali)-prima stanza

gruppo Nanou

di e con Marco valerio Amico, Rhuena Bracci

sound design: Roberto Rettura

light design: Fabio Sajiz

scene realizzate in collaborazione con: Antonio Rinaldi e Città di Ebla

concept feat: Robert Rebotti {jacklamotta}

foto: Laura Arlotti

Prodotto da nanou ass. cult. , Fondo Fare Anticorpi 2008

Sostenuto da Centrale FIES, l’Arboreto-Teatro Dimora Mondaino, Teatro Fondamenta Nuove, Associazione Canieri-Progetto Residenze d’Autore 2008, comune di Ravenna-Assessorato alla Cultura

La trilogia MOTEL è sostenuta da Fondazione Fabbrica Europa, Fondazione Pontedera Teatro

Cruor – sottrazione

(estratto)

di Alessandra Sini e Antonella Sini

suono (electronic live set) Stefano Montinaro

disegno luci Max Mugnai

scena Sistemi dinamici altamente instabili

costumi Francesca Sassi

produzione CIULINGA in collaborazione con Area06/officina culturale

con il contributo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali

organizzazione Antonella Bartoli

coreografia e danza Alessandra Sini e Antonella Sini